Йоахім Ґаук народився 24 січня 1940 року (Росток, Мекленбург, Третій Рейх) — німецький політичний та державний діяч, одинадцятий федеральний президент Німеччини, який прожив понад 5 років за націонал-соціалізму.
У недавньому інтерв’ю телеканалу ZDF з погляду на Близький Схід і Америку він говорив про політику комунікації та безпеки, а також про виклики для ліберальних демократій і соціального миру.
Йоахім Ґаук, зокрема, говорячи про США, сказав:
«Є елемент комунікативної присутності, який є ефективним. Це зовсім не залежить від того, до чого придатна людина і якою є вона. Ви маєте згадати історію Німеччини. Ми маємо хлопця, якого німці називали фюрером. Він мав дар присутності в ЗМІ, що мало неймовірний розтлінний ефект, такий, що ціла країна не просто пішла за ним, але й була розбещена одним лише талантом або даром, який потрібен певній частині населення, завжди бути поряд і сигналізувати: я зможу. Трамп має особливу здатність апелювати до певного сегменту електорату своїм способом життя. Я знаходжу майже незрозумілим, що цей хлопець із самої верхівки фінансового світу видає себе за рятівника бідних і безправних! Те, що християни-протестанти [у США] не ображені способом життя такої людини, а щасливі, коли її обирають, абсолютно загадкове».
———
Joachim Gauck was born on January 24, 1940 (Rostock, Mecklenburg, Third Reich) – a German politician and statesman, the eleventh Federal President of Germany, who lived for more than 5 years under National Socialism.
In a recent interview with ZDF, he spoke about the politics of communication and security, as well as the challenges to liberal democracies and peace, from a perspective on the Middle East and America. Joachim Gauck, in particular, speaking about the United States, said:
“There is an element of communicative presence that is effective. It does not depend at all on what a person is suitable for and what he is like. You must remember the history of Germany. We have a guy whom the Germans called the Führer. He had the gift of a presence in the media that had an incredible corrupting effect, such that the whole country did not just follow him, but was corrupted by just the talent or gift that a certain part of the population needed, to always be there and signal: I can do it. Trump has a special ability to appeal to a certain segment of the electorate with his lifestyle. I find it almost incomprehensible that this guy from the very top of the financial world would pretend to be the savior of the poor and disenfranchised! The fact that Protestant Christians [in the United States] are not offended by the lifestyle of such a person, but are happy when he is elected, is absolutely mysterious.”
Олексій ОРЄХОВИЧ / Oleksii ORIEKHOVYCH
Детальніше / More details: