У рятувальників Гірської служби позаду нелегка літня пора. Лише під час святкового сезону вони здійснили 2608 оглядів – це приблизно на 450 більше, ніж торік. Вони також зробили неймовірну роботу в місцях, які постраждали від вересневої повені. У наданні допомоги взяли участь понад 100 професійних і волонтерських рятувальників з усіх регіонів, де діє Гірська служба Чехії – офіційний сайт. За це їм велика подяка.
Оскільки Гірська служба Чеської Республіки підпорядковується Міністерству регіонального розвитку, я протягом тижня зустрівся з її керівником Рене Машином і директором офісу Вацлавом Бахніком. Вони ознайомили мене як нового міністра з внутрішньою структурою та функціонуванням організації. Ми також обговорили теми, які зараз хвилюють Гірську службу. Я подивлюся безпосередньо на можливості Гірської служби в понеділок, коли її Рада директорів збиратиметься в Бедржихові. Сподіваюся на співпрацю.
———
Záchranáři Horské služby mají za sebou náročnou letní sezónu. Jen během prázdnin podnikli 2 608 zásahů – to je o zhruba 450 víc než loni. Odvedli taky neuvěřitelný kus práce v místech zasažených zářijovými povodněmi. Do pomoci se zapojilo více než 100 profesionálních i dobrovolných záchranářů ze všech oblastí, kde Horská služba ČR – oficiální stránka působí. Za to jim patří velké díky.
Protože Horská služba ČR spadá pod Ministerstvo pro místní rozvoj, sešel jsem se v týdnu s jejím náčelníkem René Mašínem a ředitelem úřadu Václavem Bahníkem. Seznámili mě jako nového ministra s vnitřní strukturou a fungováním organizace. Probrali jsme i témata, která v současné době Horskou službu trápí. Přímo do terénu se za Horskou službou podívám už v pondělí, kdy v Bedřichově zasedne její Správní rada. Těším se na spolupráci.
Петро КУЛЬГАНЕК / Petr KULHÁNEK