Арнольд Шварценеггер каже, що голосує за Гарріс / Arnold Schwarzenegger says he’s voting for Harris

CNN — Арнольд Шварценеггер, колишній республіканський губернатор Каліфорнії, заявив у середу, що голосуватиме за віце-президента Камалу Гарріс і губернатора Тіма Волза, що є рідкісною підтримкою.

«Для такого, як я, хто спілкується з людьми по всьому світу і все ще знає, що Америка — це сяюче місто на пагорбі, називати Америку сміттєвим баком для світу настільки непатріотично, що це викликає у мене лють. І я завжди буду американцем, перш ніж стану республіканцем. Ось чому цього тижня я голосую за Камалу Гарріс і Тіма Волза», – написав Шварценеггер у дописі на X.

Відомий актор і багаторічний республіканець розкритикував Дональда Трампа і сказав, що другий термін для колишнього президента зробить людей «злими і злішими, більш розділеними та ненависними».

«Він розділить, він буде ображати, він знайде нові способи бути більш неамериканським, ніж він був, і ми, люди, не отримаємо нічого, крім більшої злості», – сказав Шварценеггер. Минулого тижня Трамп сказав, що США «як сміттєвий бак для світу», коли він виступав проти нелегальної імміграції на передвиборчому мітингу в Арізоні.

В останні роки Шварценеггер відкрито критикував колишнього президента. Після повстання 6 січня 2021 року Шварценеггер заявив, що Трампа запам’ятають як найгіршого президента в історії США, і закликав американців до єдності.

Після того, як минулого року колишній президент став явним фаворитом кандидатури від Республіканської партії, Шварценеггер поспілкувався з Даною Беш з CNN і передбачив, що Трамп програє вибори 2024 року, тому що республіканці викопали собі яму як лідера партії.

«Сумно це бачити. Те, що вони не змогли придумати новий талант, з новим обличчям, тобто розумну, інтелектуальну людину, яка може вести цю країну республіканським шляхом», — сказав він Bash.

Ворожнеча між ними тягнеться ще під час першого терміну Трампа, після того, як Шварценеггер перебрав на себе престижне шоу колишнього президента «The Celebrity Apprentice» у 2015 році. Трамп висміював шоу під назвою «The New Celebrity Apprentice» за низькі рейтинги в 2017 році, і Шварценеггер відповів: «Гей, Дональде, у мене є чудова ідея. Чому б нам не помінятися роботою?» Шварценеггер припинив співпрацю з шоу в 2017 році.

У своїй публікації в середу Шварценеггер додав: «Я хочу рухатися вперед як країна, і, незважаючи на те, що у мене є багато розбіжностей з їхньою платформою, я вважаю, що єдиний спосіб зробити це — з Гарріс і Валзом».

Базз Олдрін підтримує Трампа

Тим часом астронавт у відставці Едвін «Базз» Олдрін у середу підтримав Трампа.

Олдрін, останній виживий учасник місії NASA «Аполлон-11» і друга людина, яка ходила на Місяць, високо оцінив перший термін Трампа та конкретно процитував попередню космічну політику колишнього президента в заяві, яка оголосила про схвалення.

94-річний чоловік сказав, що бачив, як «підхід уряду до космосу зростав і слабшав, динаміка коливань, яка час від часу розчаровувала мене. Але під час першої адміністрації Трампа я був вражений тим, як дослідження космосу людиною було піднесено і знову стало важливою політикою. Під час першого терміну президента Трампа в Америці пожвавився інтерес до космосу».

У 2018 році астронавт у відставці аплодував створенню адміністрацією Трампа Космічних сил, які стали найновішою військовою службою, коли Трамп підписав їх існування наступного року.

У своїй заяві в середу Олдрін додав: «Я був захоплений і схвильований великими досягненнями в космічній економіці приватного сектора, очолюваними такими провидцями, як Ілон Маск. Це конкретні досягнення, які відповідають моїм занепокоєнням і політичним пріоритетам Америки».

«Для мене, для майбутнього нашої нації, для подолання величезних викликів і для перевірених досягнень політики, я вважаю, що найкраще для нації буде голосування за Дональда Дж. Трампа», — сказав він.

————

(CNN) — Arnold Schwarzenegger, the former Republican governor of California, said Wednesday he will be voting for Vice President Kamala Harris and Gov. Tim Walz in a rare endorsement.

“To someone like me who talks to people all over the world and still knows America is the shining city on a hill, calling America is a trash can for the world is so unpatriotic, it makes me furious. And I will always be an American before I am a Republican. That’s why, this week, I am voting for Kamala Harris and Tim Walz,” Schwarzenegger said in a post on X.

The famous actor and longtime Republican criticized Donald Trump and said a second term for the former president would make people “angrier and angrier, more divided, and more hateful.”

“He will divide, he will insult, he will find new ways to be more un-American than he already has been, and we, the people, will get nothing but more anger,” Schwarzenegger said. Last week, Trump said the US is “like a garbage can for the world” as he railed against illegal immigration at a campaign rally in Arizona.

Schwarzenegger has been openly critical of the former president in recent years. Following the January 6, 2021, insurrection, Schwarzenegger said Trump would be remembered as the worst president in US history and urged unity among Americans.

After the former president emerged as the clear front-runner for the GOP nomination last year, Schwarzenegger spoke with CNN’s Dana Bash and predicted Trump would lose the 2024 election because Republicans had dug a hole for themselves with him as the party’s leader.

“It’s sad to see that. That they couldn’t come up with a new talent, with a new face, that is a reasonable, smart, intelligent person that can lead this country in a Republican way,” he told Bash.

The feud between the two stretches back to Trump’s first term, after Schwarzenegger took over the former president’s prized show, “The Celebrity Apprentice,” in 2015. Trump mocked the show, titled “The New Celebrity Apprentice,” for low ratings in 2017, and Schwarzenegger responded: “Hey Donald, I have a great idea. Why don’t we switch jobs?” Schwarzenegger cut ties with the show in 2017.

In his Wednesday post, Schwarzenegger added: “I want to move forward as a country, and even though I have plenty of disagreements with their platform, I think the only way to do that is with Harris and Walz.”

Buzz Aldrin endorses Trump

Meanwhile, retired astronaut Edwin “Buzz” Aldrin endorsed Trump on Wednesday.

Aldrin, the last surviving member of NASA’s Apollo 11 mission and the second person to walk on the moon, praised Trump’s first term and specifically cited the former president’s previous space policies in a statement announcing the endorsement.

The 94-year-old said he has seen the “government’s approach to space wax and wane, a fluctuating dynamic that has disappointed me from time to time. But under the first Trump Administration, I was impressed to see how human space exploration was elevated, made a policy of high importance again. Under President Trump’s first term, America saw a revitalized interest in space.”

In 2018, the retired astronaut applauded the Trump administration’s creation of the Space Force, which became the newest military service when Trump signed it into existence the following year.

In Wednesday’s statement, Aldrin added: “I have been enthused and excited by the great advancements in the private sector space economy, led by visionaries like Elon Musk. These are concrete accomplishments that align with my concerns and America’s policy priorities.”

“For me, for the future of our Nation, to meet enormous challenges, and for the proven policy accomplishments above, I believe the nation is best served by voting for Donald J. Trump,” he said.

Шанайя Шелтон і Джек Форрест, CNN / By Shania Shelton and Jack Forrest, CNN

Джерело / Source: CNN

Опубліковано у Новини земляцьких об'єднань за кордоном. Додати до закладок постійне посилання.

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Цей сайт використовує Akismet для зменшення спаму. Дізнайтеся, як обробляються ваші дані коментарів.