Нічого про Україну без України / Nothing about Ukraine without Ukraine

В адміністрації президента США Джо Байдена прокоментували так званий план завершення війни в Україні, який представили радники Дональда Трампа.

Планом, зокрема передбачається, що Україна отримає військову допомогу лише у тому випадку, якщо розпочне мирні переговори з Росією. Крім того, передбачається, що під час мирних переговорів має бути встановлене припинення вогню на основі наявних ліній зіткнення.

Представник Білого дому – координатор Ради національної безпеки США зі стратегічних комунікацій Джон Кірбі прокоментував «мирний план» для України. Він заявив, що позиція президента США Джо Байдена щодо України залишається послідовною і рішення щодо будь-яких переговорів для завершення війни має приймати Україна.

Джон Кірбі зазначив, що чинна адміністрація дотримується принципу «нічого про Україну без України» і що рішення про потенційні переговори має ухвалювати лише Україна.

«На відміну від інших, президент Байден вважає, що будь-які рішення про переговори, якщо відверто, повинні приймати президент Зеленський та Україна. Ми не змушуватимемо Україну поступатися своєю територією, тому що ми розуміємо: якщо Путіну дозволити завоювати Україну і підкорити її народ, будь-яку частину її народу, наслідки будуть серйозними», – наголосив він.

За словами Джона Кірбі, це виглядало б як «зелене світло» для диктаторів з агресивними планами всього світу та додав, що зараз Джо Байден розуміє – «чим сильнішою буде позиція України на полі бою, тим сильніша вона буде за столом переговорів». У зв’язку з цим Вашингтон має намір і надалі працювати над постачанням озброєнь для ЗСУ спільно з коаліцією із 50 держав.
———-
The administration of US President Joe Biden commented on the so-called plan to end the war in Ukraine, which was presented by Donald Trump’s advisers.

The plan, in particular, provides that Ukraine will receive military aid only if it starts peace negotiations with Russia. In addition, it is assumed that during the peace talks, a ceasefire should be established based on the existing contact lines.

The representative of the White House – the coordinator of the US National Security Council for strategic communications John Kirby commented on the “peace plan” for Ukraine. He stated that US President Joe Biden’s position on Ukraine remains consistent and Ukraine should make decisions regarding any negotiations to end the war.

John Kirby noted that the current administration adheres to the principle of “nothing about Ukraine without Ukraine” and that decisions about potential negotiations should be made only by Ukraine.

“Unlike others, President Biden believes that any decisions about negotiations, frankly, should be made by President Zelenskyi and Ukraine. We will not force Ukraine to cede its territory, because we understand: if Putin is allowed to conquer Ukraine and subjugate its people, any part of its people, the consequences will be serious,” he emphasized.

According to John Kirby, this would look like a “green light” for dictators with aggressive plans around the world and added that now Joe Biden understands – “the stronger the position of Ukraine on the battlefield, the stronger it will be at the negotiating table.” In this regard, Washington intends to continue working on the supply of weapons for the Armed Forces together with a coalition of 50 states.

Детальніше / More details: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/press-briefings/2024/06/26/on-the-record-press-gaggle-by-white-house-national-security-communications-advisor-john-kirby-16/

Опубліковано у Захист і підтримка України, Новини земляцьких об'єднань за кордоном. Додати до закладок постійне посилання.

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Цей сайт використовує Akismet для зменшення спаму. Дізнайтеся, як обробляються ваші дані коментарів.