Парламентська Асамблея / Parliamentary Assembly
Сесія / Session
17/04/2024
ПАРЄ віддала належне Олексію Навальному, заявивши, що російська держава несе повну відповідальність за його смерть, і закликала вжити низку радикальних заходів для протидії тому, що вона назвала «тоталітарним режимом» Володимира Путіна.
Одноголосно прийнявши резолюцію на основі доповіді Емануеліса Зінгеріса (Литва, EPP/CD), Асамблея заявила, що під час правління Володимира Путіна Росія стала де-факто диктатурою, яка веде «війну з демократією».
Всюдисущий апарат безпеки, масове стеження за суспільством і жорстокі репресії проти мирних протестів «перетворили Російську Федерацію на те, що Асамблея вважає тоталітарною державою, чий спосіб дії нагадує злочинну організацію».
Серед іншого Асамблея:
– закликала ЄС та інші держави застосувати санкції до тих, хто безпосередньо відповідальний за переслідування, жорстоке поводження та смерть Олексія Навального, оскільки вони фігурують у «списку Навального»;
– закликала усі держави притягнути Росію до відповідальності за систематичне застосування тортур відповідно до Конвенції ООН проти тортур.
– підтвердила свою відмову визнати Володимира Путіна легітимним президентом Росії та знову закликала міжнародну спільноту припинити будь-які контакти з ним, за винятком гуманітарних цілей або прагнення до миру;
– знову вимагала негайного перерахування понад 300 мільярдів доларів США заморожених російських активів до фонду компенсації жертвам російської агресії проти України та створення трибуналу для суду над політичним і військовим керівництвом Росії за злочин агресії;
– закликала ЄС і G7 посилити санкції проти Росії, в тому числі шляхом запровадження вторинних санкцій, санкцій проти Московської біржі та Росатома та зниження ліміту ціни на нафту, щоб зменшити доходи від нафти як джерела доходу для Росії;
– закликала країни-члени та спостерігачі проводити обміни полоненими для звільнення політичних в’язнів у Росії та Білорусі, надаючи пріоритет Володимиру Кара-Мурзі та іншим особам із серйозними захворюваннями.
Асамблея також заявила, що створює контактний майданчик для діалогу з російськими демократичними силами, і закликала створити генерального доповідача з цієї теми.
——-
PACE has paid tribute to Alexei Navalny, declaring that the Russian state bears full responsibility for his death, and urged a series of sweeping measures to counter what it called Vladimir Putin’s “totalitarian regime”.
Unanimously adopting a resolution based on a report by Emanuelis Zingeris (Lithuania, EPP/CD), the Assembly said that under Vladimir Putin’s rule, Russia has become a de facto dictatorship which is conducting “a war on democracy”.
An omnipresent security apparatus, mass surveillance of society and brutal repression against peaceful protests has “turned the Russian Federation into what the Assembly considers a totalitarian state, whose modus operandi resembles that of a criminal organisation”.
Among other things, the Assembly:
called on the EU and other states to sanction those directly responsible for Alexei Navalny’s persecution, ill-treatment and death as they appear on the “Navalny list”;
urged all states to hold Russia accountable for its systemic use of torture under the UN’s Convention against Torture.
reiterated its refusal to recognise Vladimir Putin as the legitimate President of Russia, and again urged the international community to cease all contact with him except for humanitarian purposes or the pursuit of peace;
again demanded the prompt transfer of over 300 billion USD in frozen Russian assets to a fund to compensate the victims of Russia’s aggression against Ukraine, and the creation of a tribunal to try the political and military leadership of Russia for the crime of aggression;
called on the EU and the G7 to strengthen sanctions against Russia, including by imposing secondary sanctions, sanctioning the Moscow Exchange and Rosatom, and lowering the oil price cap to reduce oil revenue as a source of income for Russia;
encouraged member and observer states to pursue prisoner exchanges to obtain the release of political prisoners in Russia and Belarus, prioritising Vladimir Kara-Murza and others with serious health conditions.
The Assembly also said it was setting up a contact platform for dialogue with Russian democratic forces, and called for the creation of a General Rapporteur on this topic.
Детальніше за посиланням / More details at the link:
https://pace.coe.int/en/news/9435/pace-pays-tribute-to-alexei-navalny-and-calls-for-sweeping-measures-to-counter-vladimir-putin-s-totalitarian-regime