CNN — Президент Володимир Путін заявив, що Росія припинить свою війну в Україні лише в тому випадку, якщо Київ повністю здасть чотири регіони, на які претендує Москва, і відмовиться від своєї спроби приєднатися до НАТО — терміни, які Київ негайно відкинув як «повну фальсифікацію» та «образливі для здорового глузду».
Виступаючи в п’ятницю напередодні мирної конференції в Швейцарії, на яку Росія не була запрошена, Путін виклав свої умови «остаточного припинення» війни більш докладно, ніж будь-коли раніше з моменту повномасштабного вторгнення в Україну. більше двох років тому.
Окрім виходу з чотирьох окупованих регіонів на сході та півдні України, Путін сказав, що Україна має демілітаризуватися, а західні країни мають скасувати свої санкції проти Росії, які завдали шкоди, але не скалічили її економіку.
Хоча ці умови є більш максималістськими, ніж ті, на які Путін натякав раніше, вони вказують на нездатність Росії досягти своїх початкових військових цілей, коли Москва вірила, що зможе захопити Київ за кілька днів, а решту України — за тижні. Через майже 28 місяців Росія окупувала близько п’ятої частини території України, включно з Кримським півостровом, який вона анексувала десять років тому.
Українські та деякі західні офіційні особи неодноразово попереджали, що Путін має намір задовольнитися нічим іншим, як повною поразкою Києва, і що будь-які перемир’я чи мирні переговори є лише прикриттям, яке дозволить російським військам перегрупуватися та розпочати новий і жорстокий наступ у майбутньому.
Але в коментарях МЗС Путін сказав, що умови Росії для мирних переговорів «прості», починаючи з повного виведення українських військ з усієї території Донецької, Луганської, Херсонської та Запорізької областей. Москва лише частково контролює ці регіони, але заявила, що всі регіони були частиною території Росії в 2022 році.
Путін підкреслив, що Україна повинна віддати не тільки територію з російського боку лінії фронту, яка проходить через кожен із цих регіонів, а «всю територію цих регіонів».
«Як тільки в Києві заявлять про готовність до такого рішення і почнуть реальне виведення військ з цих регіонів, а також офіційно повідомлять про відмову від планів вступу в НАТО, наша сторона негайно, в ту ж хвилину, віддати наказ припинити вогонь і почати переговори», – сказав він.
Путін пообіцяв «гарантувати безперешкодне та безпечне виведення українських частин і з’єднань», а також заявив, що Москва визнає свою роль у глобальній стабільності. Він попросив, щоб його умови припинення війни були закріплені в міжнародних угодах.
Але президент України Володимир Зеленський заявив, що його країна «не довіряє» «ультиматуму» Путіна, який, за його словами, суттєво не відрізняється від попередніх пропозицій, які він робив раніше.
Виступаючи в п’ятницю на саміті «Великої семи» в Італії, Зеленський провів паралелі між тактикою Путіна та тактикою, яку використовував нацистський лідер Адольф Гітлер для завоювання Європи в 1930-х і 40-х роках.
«Він говорить про регіони нашої країни і каже, що не зупиниться», – сказав Зеленський в інтерв’ю CNN Sky Tg24. «Це те саме, що зробив Гітлер, коли сказав «віддайте мені частину Чехословаччини, і на цьому все закінчиться». Не можна довіряти», — сказав Зеленський, маючи на увазі анексію Гітлером Судетської області та невдалу політику західних країн. умиротворення.
«Тому ми не повинні довіряти цим повідомленням, тому що Путін дотримується того ж курсу», – попередив Зеленський.
Радник президента України Михайло Подоляк закликав союзників Києва «позбутися ілюзій» і перестати серйозно сприймати пропозиції Росії, назвавши умови Путіна «образливими для здорового глузду».
«У цьому немає ніякої новизни, немає реальних мирних пропозицій і бажання припинити війну. Але є бажання не платити за цю війну і продовжувати її в нових форматах. Це все повна бутафорія», – сказав Подоляк.
Промова Путіна прозвучала напередодні швейцарської мирної конференції, в якій візьмуть участь близько 100 країн і організацій. Він відкинув конференцію як «ще один трюк, щоб відвернути увагу».
———
CNN — President Vladimir Putin said Russia will only end its war in Ukraine if Kyiv surrenders the entirety of four regions claimed by Moscow and abandons its bid to join NATO – terms Kyiv immediately dismissed as a “complete sham” and “offensive to common sense.”
Speaking Friday ahead of a peace conference in Switzerland to which Russia has not been invited, Putin set out his conditions for a “final end” to the war in more granular detail than at any previous time since he launched the full-scale invasion of Ukraine more than two years ago.
As well as withdrawing from the four occupied regions in eastern and southern Ukraine, Putin said Ukraine must demilitarize and that Western countries must lift their sanctions on Russia, which have damaged but not crippled its economy.
While these conditions are more maximalist than those Putin has hinted at before, they represent Russia’s failure to achieve its original war aims, when Moscow believed it could capture Kyiv in days and the rest of Ukraine in weeks. Nearly 28 months later, Russia occupies around a fifth of Ukrainian territory, including the Crimean peninsula it annexed a decade ago.
Ukrainian and certain Western officials have repeatedly warned that Putin intends to settle for nothing less than Kyiv’s total defeat, and that any truce or peace talks are merely a guise to allow Russia’s troops to regroup and launch a fresh and fiercer offensive in the future.
But, in comments to the foreign ministry, Putin said Russia’s conditions for peace talks are “simple,” beginning with the total withdrawal of Ukraine’s troops from the entire territory of Donetsk, Luhansk, Kherson and Zaporizhzhia regions. Moscow only controls these regions partially, but claimed the whole of each region was part of Russia’s territory in 2022.
Putin stressed that Ukraine should surrender not just the territory on the Russian side of the frontline, which splices through each of these regions, but “the entire territory of these regions.”
“As soon as they declare in Kyiv that they are ready for such a decision and begin the real withdrawal of troops from these regions – and also officially notify about the abandonment of plans to join NATO – our side will immediately, at the same minute, make the order to cease fire and begin negotiations,” he said.
Putin promised to “guarantee the unhindered and safe withdrawal of Ukrainian units and formations,” and said Moscow acknowledges its role in global stability. He asked that his terms for ending the war would need to be cemented in international agreements.
But Ukrainian President Volodymyr Zelensky said his country “does not trust” Putin’s “ultimatum,” which he said did not significantly differ from previous offers he has made before.
Speaking Friday from the Group of Seven summit in Italy, Zelensky drew parallels between Putin’s tactics and those used by Nazi leader Adolf Hitler to conquer swaths of Europe in the 1930s and 40s.
“He talks about regions of our country, and he says he will not stop,” Zelensky told CNN affiliate Sky Tg24. “It’s the same thing Hitler did, when he said ‘give me a part of Czechoslovakia and that’s the end of it.’ You can’t trust it,” Zelensky said, referring to Hitler’s annexation of the Sudetenland and Western countries’ failed policy of appeasement.
“That is why we must not trust these messages, because Putin follows the same course,” Zelensky warned.
Ukrainian presidential adviser Mykhailo Podolyak called on Kyiv’s allies to “get rid of illusions” and to stop taking Russia’s proposals seriously, describing Putin’s terms as “offensive to common sense.”
“There is no novelty in this, no real peace proposals and no desire to end the war. But there is a desire not to pay for this war and to continue it in new formats. It’s all a complete sham,” Podolyak said.
Putin’s speech comes on the eve of the Swiss peace conference, in which nearly 100 countries and organizations will take part. He dismissed the conference as “another ploy to divert everyone’s attention.”
Президент України Володимир Зеленський бере участь у саміті G7 в Італії, 13 червня 2024 року. Луїза Гуліамакі/Reuters / Ukrainian President Volodymyr Zelensky attends the G7 summit in Italy, June 13, 2024. Louisa Gouliamaki/Reuters
Анна Чернова, Катаріна Кребс і Крістіан Едвардс, CNN / By Anna Chernova, Katharina Krebs and Christian Edwards, CNN
Детальніше за посиланням / More details at the link: https://edition.cnn.com/2024/06/14/europe/putin-conditions-peace-talks-ukraine-intl/index.html