Президент Франції Еммануель Макрон заявив, що Україні слід дозволити використовувати французьку зброю, включаючи ракети великої дальності, проти цілей у Росії, звідки Москва атакує Україну.
Президент Франції Еммануель Макрон розмовляє з журналістами в замку Мезеберг на північ від Берліна в Гранзе, Німеччина, 28 травня 2024 року. Аннегрет Гілзе/Reuters / French President Emmanuel Macron speaks to reporters at Schloss Meseberg castle, north of Berlin, in Gransee, Germany, on May 28, 2024. Annegret Hilse/Reuters
«Ми вважаємо, що ми повинні дозволити їм нейтралізувати військові об’єкти, з яких запускають ракети, і, по суті, військові об’єкти, з яких атакують Україну», – сказав Макрон під час прес-конференції з канцлером Німеччини Олафом Шольцом у Бранденбурзі, Німеччина.
«Українську землю атакують з баз у Росії. Тож як ми пояснимо українцям, що нам доведеться захищати ці міста… якщо ми скажемо їм, що вам заборонено влучати в точку, з якої запускають ракети?»
Франція поставила Україні невідому кількість крилатих ракет SCALP, повідомляється на сайті Міноборони Франції.
Ракети SCALP мають радіус дії до 155 кілометрів (96 миль) і несуть 400-кілограмову (881 фунт) осколково-фугасну проникаючу боєголовку, згідно з проектом Missile Threat у Центрі стратегічних і міжнародних досліджень.
SCALP є еквівалентом британської Storm Shadow, яку також передали Україні, і яку раніше цього місяця міністр закордонних справ Великої Британії Девід Кемерон заявив, що вона може використовуватися на розсуд Києва.
«З точки зору того, що роблять українці, на нашу думку, це їхнє рішення про те, як використовувати цю зброю, вони захищають свою країну, вони зазнали незаконного вторгнення Путіна, і вони повинні зробити ці кроки», — сказав Кемерон під час візиту до Києва. . «Ми не обговорюємо жодних застережень щодо цих речей. Але давайте будемо абсолютно ясними: Росія атакувала Україну, і Україна має повне право завдати Росії удару у відповідь».
Також Франція поставила Україні низку військової зброї, включно з самохідними гаубицями Caesar із дальністю стрільби до 42 кілометрів.
Макрон підкреслив, що французька зброя буде використовуватися тільки проти цілей, з яких ведеться обстріл України.
«Ми не повинні дозволити їм вразити інші цілі в Росії», включаючи цивільні або інші військові цілі, сказав французький лідер.
Німецький Шольц повторив коментарі Макрона і сказав, що Україні дозволено захищатися, якщо вона поважає умови країн-постачальників зброї, включаючи Сполучені Штати, і міжнародне право.
«Україна має всі можливості за міжнародним правом для того, що вона робить. Це потрібно чітко сказати», – сказав Шольц. «Мені дивно, коли деякі люди стверджують, що їй не можна дозволяти захищатися і вживати відповідних для цього заходів».
Але президент Росії Володимир Путін заявив, що Україна не може використовувати зброю великої дальності без значної підтримки НАТО, і така участь альянсу може спровокувати «глобальний конфлікт».
Наприклад, «точну зброю великої дальності неможливо використовувати без космічної розвідки», — заявив Путін у вівторок під час державного візиту до Узбекистану.
«Остаточний вибір цілі» або «пускову місію» для західних систем мають зробити «висококваліфіковані спеціалісти, які покладаються на ці дані розвідки», – сказав Путін.
«Тож ці офіційні особи з країн НАТО, особливо ті, що базуються в Європі, особливо в малих європейських країнах, повинні повністю усвідомлювати, що поставлено на карту», – підкреслив він.
«Їм варто пам’ятати, що вони невеликі і густонаселені країни, з чим варто рахуватися, перш ніж вони починатимуть говорити про нанесення ударів углиб російської території».
Тим часом, за словами президента Володимира Зеленського, Україна отримала ключову обіцянку підтримки у вівторок від Бельгії, яка заявила, що поставить Києву 30 винищувачів F-16 протягом наступних чотирьох років.
За словами українського лідера, угода є частиною двосторонньої угоди про безпеку, підписаної між двома країнами у вівторок у Брюсселі.
Угода передбачає щонайменше 1,06 мільярда доларів бельгійської військової допомоги Україні цього року, причому Бельгія пропонує свої довгострокові зобов’язання підтримувати Україну протягом наступних 10 років, зазначив Зеленський у дописі на X. Перші літаки F-16 з Бельгії буде доставлено цього року.
«Угода гарантує своєчасну безпекову допомогу Бельгії, сучасну броньовану техніку, обладнання для забезпечення потреб ВПС і ППО України, безпеку ВМС, розмінування, участь у коаліції артилерійських боєприпасів і військову підготовку», — сказав Зеленський.
Зустріч відбулася після подібної угоди між Україною та Іспанією в понеділок, коли прем’єр-міністр Іспанії Педро Санчес оголосив про угоду щодо зброї для України на 1,08 мільярда доларів.
Поряд з Бельгією та Іспанією угоди про безпеку підписали Велика Британія, Німеччина, Франція, Італія, Данія, Фінляндія та Канада.
———-
Ukraine should be allowed to use French weapons, including long-range missiles, against targets inside Russia from which Moscow attacks Ukraine, French President Emmanuel Macron said Monday.
“We think that we should allow them to neutralize the military sites from which the missiles are fired and, basically, the military sites from which Ukraine is attacked,” Macron said during a press conference with German Chancellor Olaf Scholz in Brandenburg, Germany.
“Ukrainian soil is being attacked from bases in Russia. So how do we explain to the Ukrainians that we’re going to have to protect these towns … if we tell them you are not allowed to hit the point from which the missiles are fired?”
France has supplied Ukraine with an unknown number of SCALP cruise missiles, according to the French Defense Ministry’s website.
The SCALP missiles have a range of up to 155 kilometers (96 miles) and carry a 400-kilogram (881-pound) high-explosive penetration warhead, according to the Missile Threat project at the Center for Strategic and International Studies.
The SCALP is the equivalent of Britain’s Storm Shadow, which has also been given to Ukraine, and which British Foreign Secretary David Cameron said earlier this month could be used at Kyiv’s discretion.
“In terms of what the Ukrainians do, in our view it is their decision about how to use these weapons, they are defending their country, they were illegally invaded by Putin and they must take those steps,” Cameron said during a visit to Kyiv. “We don’t discuss any caveats that we put on those things. But let’s be absolutely clear: Russia has launched an attack into Ukraine, and Ukraine absolutely has the right to strike back at Russia.”
France has also supplied Ukraine with a range of military weaponry, including Caesar self-propelled howitzers with a range of up to 42 kilometers.
Macron stressed that the French arms are to be used only against targets from which attacks are launched into Ukraine.
“We must not allow them to hit other targets in Russia,” including civilian or other military targets, the French leader said.
Germany’s Scholz echoed Macron’s comments and said that Ukraine was allowed to defend itself as long as it respected the conditions given by the countries that supplied the weapons, including the United States, and international law.
“Ukraine has every possibility under international law for what it is doing. That has to be said explicitly,” Scholz said. “I find it strange when some people argue that it should not be allowed to defend itself and take measures that are suitable for this.”
But Russian President Vladimir Putin claimed Ukraine could not use the long-range weapons without significant NATO support, and such involvement by the alliance could trigger “a global conflict.”
For instance, “long-range precision weapons cannot be used without space-based reconnaissance,” Putin said Tuesday during a state visit to Uzbekistan.
“Final target selection” or “launch mission” for Western systems need to be made by “highly skilled specialists who rely on this reconnaissance data,” Putin said.
“So, these officials from NATO countries, especially the ones based in Europe, particularly in small European countries, should be fully aware of what is at stake,” he emphasized.
“They should keep in mind that theirs are small and densely populated countries, which is a factor to reckon with before they start talking about striking deep into the Russian territory.”
Meanwhile, Ukraine got a key pledge of support on Tuesday from Belgium, which said it will supply Kyiv with 30 F-16 fighter jets in the next four years, according to Ukrainian President Volodymyr Zelensky.
The deal was part of a bilateral security agreement signed between the two countries Tuesday in Brussels, according to the Ukrainian leader.
The agreement includes at least $1.06 billion in Belgian military aid to Ukraine this year, with Belgium offering its long-term commitment to support Ukraine over the next 10 years, Zelensky detailed in a post on X. The first F-16 jets from Belgium will be delivered this year.
“The agreement guarantees Belgium’s timely security assistance, modern armored vehicles, equipment to meet Ukraine’s air force and air defense needs, naval security, mine clearance, participation in the artillery ammunition coalition, and military training,” Zelensky said.
The meeting follows a similar agreement between Ukraine and Spain on Monday, with Spanish Prime Minister Pedro Sánchez announcing a $1.08 billion weapons deal for Ukraine.
Alongside Belgium and Spain, the United Kingdom, Germany, France, Italy, Denmark, Finland and Canada have also signed security agreements.
Бред Лендон, Джессі Гретенер, Марія Найт і Джозеф Атаман, CNN / By Brad Lendon, Jessie Gretener, Mariya Knight and Joseph Ataman, CNN
Кейтлін Данахер, Джеймс Фратер і Світлана Власова з CNN взяли участь у цьому звіті.
———
CNN’s Caitlin Danaher, James Frater, and Svitlana Vlasova contributed to this report.