Українці в світі: Бразилія / Ukrainians in the world: Brazil

В місті Прудентополіс у Бразилії українську мову визнано офіційною, а 75% його жителів мають українське походження.

Українська громада тут почала формуватися близько 1885 року, коли в районі, де розміщений сучасний Прудентополіс, оселилося 1500 українських сімей (приблизно 8000 осіб), вихідців із Галичини.

Цей район Прудентополісу навіть має назву Нова-Галичина на честь походження його жителів.

Саме місто офіційно засноване в 1894 році, тож українці від самого початку були важливою частиною його історії, долучилися до його розвитку.

Сьогодні Прудентополіс добре знаний в Бразилії та всій Південній Америці як «українське» місто, українська культура та традиції глибоко інтегровані в його простір і життя.

Один з двох головних храмів у місті — греко-католицька церква святого Йосафата.

В місті понад пів століття діють козацьке братство «Українські козаки» і асоціації українських митців, такі як ансамбль народного танцю «Веселка» чи ансамбль бандуристів «Соловейко».

В місті діє український «Музей тисячоліття», який знайомить із українською історією та культурою.

Відомий Прудентополіс і як українська кулінарна столиця Бразилії – саме аби скуштувати тут борщ, вареники, голубці, солонину та ковбаси з свинини приїздять цілі натовпи туристів.

З 2019 року Прудентополіс є містом – побратимом Тернополя.

У школах та вишах штату Парана, одним з найбільших міст якого є Прудентополіс, вже давно викладають українську мову.

Загалом у штаті Парана проживає майже 500 тисяч етнічних українців, а по всій Бразилії – понад мільйон.
——-
In the city of Prudentopolis in Brazil, Ukrainian is recognized as the official language, and 75% of its residents are of Ukrainian origin.

The Ukrainian community began to form here around 1885, when 1,500 Ukrainian families (approximately 8,000 people) from Galicia settled in the area where modern Prudentopolis is located.

This area of ​​Prudentopolis is even called Nova Halychyna in honor of the origin of its inhabitants.

The city itself was officially founded in 1894, so Ukrainians from the very beginning were an important part of its history and contributed to its development.

Today, Prudentopolis is well known in Brazil and throughout South America as a “Ukrainian” city, Ukrainian culture and traditions are deeply integrated into its space and life.

One of the two main churches in the city is the Greek Catholic Church of St. Josaphat.

The Cossack brotherhood “Ukrainian Cossacks” and associations of Ukrainian artists, such as the folk dance ensemble “Rainbow” or the ensemble of bandurists “Soloveyko” have been active in the city for more than half a century.

The Ukrainian “Millennium Museum” operates in the city, which introduces Ukrainian history and culture.

Prudentopolis is also known as the Ukrainian culinary capital of Brazil – whole crowds of tourists come here to taste borscht, dumplings, cabbage rolls, corned beef and pork sausages.

Since 2019, Prudentopolis has been a sister city of Ternopil.

The Ukrainian language has been taught in schools and universities in the state of Parana, one of the largest cities of which is Prudentopolis, for a long time.

In total, almost 500,000 ethnic Ukrainians live in the state of Parana, and more than a million throughout Brazil.

Історія України / History of Ukraine

Опубліковано у Новини земляцьких об'єднань за кордоном | Теґи: . | Додати в закладки: постійне посилання на публікацію.

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Цей сайт використовує Akismet для зменшення спаму. Дізнайтеся, як обробляються ваші дані коментарів.