Що ми тут розглядаємо
Сьогоднішнє головне рішення: суддя зобов’язав колишнього президента Дональда Трампа та його компанії виплатити майже 355 мільйонів доларів згідно з рішенням у цивільній справі про шахрайство в Нью-Йорку. Йому також заборонено протягом трьох років обіймати посаду посадовця чи директора будь-якої нью-йоркської корпорації чи іншої юридичної особи в штаті, а також він не може подавати заявки на отримання позики в будь-якій фінансовій установі, зареєстрованій у штаті протягом трьох років. Читати постанову повністю.
Сини Трампа також постраждали: тим часом дорослим синам Трампа, Дональду-молодшому та Еріку, присудили виплатити 4 мільйони доларів за особистий прибуток від шахрайства, і їм заборонено обіймати посади керівника чи директора будь-якої нью-йоркської корпорації протягом двох років. . Двом колишнім керівникам організації Trump назавжди заборонено керувати фінансами для компаній Нью-Йорка.
Що буде далі: адвокат Трампа заявив, що він планує оскаржити це рішення. Судовий процес у цій справі став передвісником чотирьох кримінальних процесів, з якими Трамп зіткнувся цього року під час своєї кампанії за повернення на пост президента.
——
What we covered here
- Today’s major ruling: A judge ordered former President Donald Trump and his companies to pay nearly $355 million in a ruling in the New York civil fraud trial. Trump will also have to pay millions in interest on that money, be barred from serving as an officer or director of a New York corporation or other legal entities in the state for three years, and cannot apply for loans from any financial institution registered in the state for three years for fraudulently inflating the values of his properties.
- Trump’s sons are also impacted: Trump’s adult sons, Donald Jr. and Eric – who’ve essentially run the Trump Organization since 2017 – have been ordered to pay $4 million each for personal profits from the fraud and are barred from serving as executives in New York for two years. Two former Trump Org. executives are permanently banned from running finances for state businesses. Read the full ruling.
- What happens next: Trump vowed to appeal the decision. He and his co-defendants will likely need to come up with the full judgment of $355 million, with potentially more in interest, to move forward with an appeal, sources say. The trial in this case has served as a precursor to the four criminal trials Trump is expected to face this year as he campaigns to regain the presidency.
Лорен дель Валле, Кара Сканнелл, Джеремі Герб і Ден Берман, CNN / By Lauren del Valle, Kara Scannell, Jeremy Herb and Dan Berman, CNN
Наш прямий ефір закінчився. Детальніше про постанову читайте в дописах нижче. / Our live coverage has ended. Read more about the ruling in the posts below.
Детальніше за посиланням / More details at the link: https://edition.cnn.com/politics/live-news/trump-civil-fraud-trial-decision-02-16-24/index.html