Поліція Косова стає частиною Спільної оперативної міграційної групи з правоохоронними органами Республіки Албанія та Сполученого Королівства.
На запрошення Міністра внутрішніх справ Республіки Албанія ми повністю висловили готовність Республіки Косово приєднатися до Спільної робочої групи з питань міграції, метою якої є конкретна співпраця у сфері контролю, баз даних і спільних розслідувань для зменшення нелегальних міграційних переміщень та організованоі злочинності.
Сьогодні на засіданні Спільної наглядової комісії представники делегацій представили поточні досягнення Цільової групи та планування заходів, спрямованих на боротьбу з цією незаконною діяльністю.
У моєму вступному слові зустрічі, у присутності міністра Балли, посла Сполученого Королівства в Албанії Аластера Кінга-Сміта, генерального директора з імміграційного контролю Міністерства внутрішніх справ Британії Джавіда Баса, генерального директора стратегічних операцій в Албанії Сполучене Королівство Стюарт Скійтс, я висловив повну готовність до співпраці та взаємодії нашої влади з органами влади Албанії та Сполученого Королівства, і я представив дії, які ми як інституції вжили в цьому напрямку.
Участь Республіки Косово в цій спільній Цільовій групі підтверджує нашу відданість і зусилля для регіональної безпеки та за її межами. Учасники з великим ентузіазмом прийняли моє запрошення провести наступну зустріч у Приштині.
———-
Policia e Kosovës bëhet pjesë e Taskforcës së Përbashkët të Migracionit me autoritetet ligjzbatuese të Republikës së Shqipërisë dhe atyre të Mbretërisë së Bashkuar.
Me ftesë të Ministrit të Brendshëm të Republikës së Shqipërisë, me vullnet të plotë kemi shprehur gatishmërinë e Republikës së Kosovë që ti bashkohemi Taskforcës së Përbashkët të Migracionit e cila ka për qëllim bashkëpunimin konkret në kontrolle, baza të të dhënave dhe hetime të perbashkëta për të pakësuar lëvizjet e paligjshme dhe krimin e organizuar të migracionit.
Sot në takimin e Përbashkët Mbikqyrës nga përfaqësuesit e delegacioneve janë prezantuar të arriturat e deritanishme të Taskforcës dhe planifikimet e aktiviteteve që synojnë luftimin e kësaj veprimtarie ilegale.
Në fjalën time hyrëse të takimit, në prani të Ministrit Balla, Ambasadorit të Mbretërisë së Bashkuar në Shqipëri Alastair King-Smith, Drejtorit të Përgjithshëm për Zbatimin e Emigracionit në Ministrinë e Brendshme Britanike Javid Bas, Drejtorit të Përgjithshëm të Operacioneve Strategjike në Mbretërinë e Bashkuar Stuart Skeates, kam shprehur gatishmërinë e plotë për bashkëpunim dhe bashkëveprim të autoriteteve tona me ato të Shqipërisë dhe Mbretërisë së Bashkuar si dhe kam prezantuar veprimet që kemi ndërmarrur si institucione deri më tani në këtë drejtim.
Pjesëmarrja e Republikës së Kosovës në këtë Taskforcë të përbashkët dëshmon përkushtimin dhe përpjekjet tona për siguri rajonale dhe jo vetëm. Ftesën time që takimin e rradhës të mbajmë në Prishtinë, pjesëmarrësit e pranuan me shumë entuziazëm.
Джелал Свечла / Xhelal Sveçla