У межах саміту «Україна – Південно-Східна Європа» у Тирані Президент Володимир Зеленський та Прем’єр-міністр Республіки Північна Македонія Талат Джафері підписали Спільну декларацію щодо євроатлантичної інтеграції України.
Документ фіксує підтримку з боку Північної Македонії євроатлантичних прагнень України та запрошення нашої держави до НАТО, коли будуть відповідні умови.
Сторони підтвердили взаємну підтримку в процесі переговорів про вступ України та Північної Македонії до Європейського Союзу.
У Спільній декларації також підтверджено намір продовжувати надання Україні всебічного сприяння в боротьбі за повне відновлення територіальної цілісності.
Зокрема, у документі Президент України та голова уряду Північної Македонії засудили звірства Росії проти українських людей та інфраструктури, включно з енергетичними об’єктами, школами, лікарнями та житловими будинками. Вони наголосили на необхідності негайного та повного виведення всіх російських військ із території України в межах її міжнародно визнаних кордонів 1991 року.
Сторони визнали необхідність подальшого зміцнення обороноздатності України, зокрема надання нашій країні військової техніки та озброєння з метою стримування агресії Росії.
Крім того, у декларації вітається участь Північної Македонії в імплементації Формули миру України й фіксується зацікавленість в участі у відбудові української інфраструктури, пошкодженої внаслідок російської агресії.
Президент України та Прем’єр-міністр Північної Македонії підтвердили важливість розслідування воєнних злочинів на території України, включно зі злочином агресії, та притягнення винних до відповідальності згідно з нормами міжнародного права. Також у декларації зафіксована підтримка створення спеціального трибуналу щодо злочину агресії проти України.
Лідери висловили бажання розвивати двосторонні й багатосторонні зв’язки та поглиблювати потенціал співпраці в різних сферах, зокрема в галузі оборони й безпеки.
Володимир Зеленський і Талат Джафері обговорили інші актуальні питання двостороннього порядку денного.
Офіційне інтернет-представництво Президента України Володимира Зеленського
Спільна декларація Республіки Північна Македонія та України щодо євроатлантичної інтеграції України
Прем’єр-міністр Республіки Північна Македонія та Президент України під час зустрічі в Тирані 28 лютого 2024 року ухвалили таку декларацію.
Прем’єр-міністр Республіки Північна Македонія та Президент України:
обговорили стан та перспективи двосторонніх українсько-македонських відносин на тлі збройної агресії Росії проти України, а також пов’язаних з нею безпекових, економічних та соціальних викликів для Європейського континенту та всього світу;
засудили звірства Росії проти цивільного населення та цивільної інфраструктури України, включно з енергетичними об’єктами, школами, лікарнями та житловими будинками, які перебувають під захистом міжнародного гуманітарного права;
підкреслили необхідність негайного та повного виведення всіх російських військ і збройних формувань із суверенної території України в межах її міжнародно визнаних кордонів 1991 року і підтвердили право України на індивідуальну та колективну самооборону відповідно до статті 51 Статуту ООН;
визнали необхідність подальшого зміцнення обороноздатності України, зокрема для стримування збройної агресії Росії, що триває, та її можливої ескалації, а також надання з цією метою Україні військової техніки та озброєння;
привітали участь Північної Македонії в імплементації Формули миру України, заснованої на принципах Статуту ООН та загальнолюдських цінностях, спрямованої на відновлення безпеки в усіх її вимірах та справедливості для України та світу;
відзначили незмінну підтримку України під час головування Північної Македонії в ОБСЄ та головування США – Адріатичній Хартії (А5) у 2023 році;
нагадали про зацікавленість участі Північної Македонії у відновленні та відбудові інфраструктури, пошкодженої внаслідок атак Росії під час повномасштабної агресії проти України;
відзначили активну участь Північної Македонії в діяльності міжнародної Кримської платформи, визнання Криму невід’ємною частиною України та привітали створення міжпартійної парламентської групи в Асамблеї Північної Македонії на підтримку цієї ініціативи, а також створення Реєстру збитків, завданих агресією Російської Федерації проти України;
підтвердили важливість розслідування воєнних злочинів на території України з метою притягнення винних до відповідальності, а також інших злочинів, включно зі злочином агресії, відповідно до міжнародного права, зокрема в межах Міжнародного кримінального суду, та підтримали створення спеціального трибуналу щодо злочину агресії проти України, а також підтвердили продовження своєї участі в Коаліції держав з опрацювання варіантів створення трибуналу щодо злочину агресії проти України;
підкреслили важливість підписання 6 жовтня 2022 року в Празі Поправок до двосторонньої Угоди про вільну торгівлю між Північною Македонією та Україною як важливого кроку на шляху подальшої взаємної лібералізації торгівлі та поглиблення інтеграції національних виробників у європейські та регіональні торговельно-економічні процеси;
висловили бажання розвивати вже розгалужену мережу двосторонніх і багатосторонніх зв’язків, угод і домовленостей, а також поглиблювати й максимізувати потенціал співробітництва у різних сферах, зокрема у сфері оборони й безпеки;
підтвердили зобов’язання та домовленості у сфері безпеки, висловлені Північною Македонією під час підписання Спільної декларації G7 на підтримку України від 12 липня 2023 року, згідно з їхніми відповідними правовими та конституційними вимогами;
визнали необхідність подальшого зміцнення консолідованої спроможності євроатлантичної спільноти протидіяти існуючим та потенційним глобальним викликам і загрозам безпеці;
відзначили значний внесок України в безпеку євроатлантичного простору, зокрема її зусилля зі стримування неспровокованої та невиправданої військової агресії Росії;
підтвердили відданість зміцненню спільних зусиль для забезпечення подальшого прогресу на шляху імплементації стандартів ЄС та НАТО, а також набуття членства України у Європейському Союзі та Північноатлантичному альянсі;
підтвердили взаємну підтримку у процесі переговорів про вступ України та Північної Македонії до Європейського Союзу;
наголосили на підтримці сильних рішень майбутнього саміту НАТО 2024 року у Вашингтоні, округ Колумбія, які наблизять Україну до НАТО;
визнали, що Північна Македонія підтримує запрошення Україні приєднатися до Альянсу, коли будуть виконані відповідні умови.
Підписано в м. Тирана 28 лютого 2024 року у двох примірниках англійською мовою.
За Україну: Президент Володимир Зеленський
За Республіку Північна Македонія: Прем’єр-міністр Талат Джафері