Повертаючись із Брюсселя на своїй сторінці у Facebook Дональд Туск повідомив:
«Поговорили про найважливіше з польської точки зору – про проблеми безпеки.
У ході зустрічі ми зв’язалися з президентом України, який дуже чітко наголосив на нагальній необхідності вирішення, можливо, долі війни – необхідності забезпечення України системами, здатними боротися з російськими ракетами та дронами. Обговорили й кіберзагрозу із російської сторони.
Як Польщі, нам доведеться ухвалювати рішення, які захищатимуть наш кордон. Ми не можемо більше допускати блокування пунктів перетину кордону. Ми ніяк не можемо нашкодити Україні у ситуації, коли вирішується доля війни.
Підсумок засідання – рекорд у висновках, що ЄС підтримає та вживе заходів щодо авіабезпеки над Україною. Ми висловили спільний намір Європи взяти на себе відповідальність за авіабезпеку України».
——
Returning from Brussels, Donald Tusk said on his Facebook page:
“We talked about the most important thing from the Polish point of view – security issues.
During the meeting, we contacted the President of Ukraine, who very clearly emphasized the urgent need to resolve, perhaps, the fate of the war – the need to provide Ukraine with systems capable of combating Russian missiles and drones. They also discussed the cyber threat from the Russian side.
As Poland, we will have to make decisions that will protect our border. We can no longer allow border crossings to be blocked. We cannot harm Ukraine in any way in a situation where the fate of the war is being decided.
The conclusion of the meeting is a record in the conclusions that the EU will support and take measures regarding air safety over Ukraine. We expressed Europe’s joint intention to take responsibility for Ukraine’s air safety.”
*****
Дякуємо всім учасникам засідання Європейської Ради за розуміння та підтримку України, за прийняті правильні рішення!
Очікуємо найшвидшоі реалізації цих рішень, а також розблокування пунктів перетину кордону між Україною та Польщею.
——
We thank all the participants of the meeting of the European Council for their understanding and support of Ukraine, for the correct decisions made!
We expect the fastest implementation of these decisions, as well as the unblocking of border crossing points between Ukraine and Poland.
Олексій ОРЄХОВИЧ / Oleksii Orekhovych