Про це сьогодні заявив Міністр оборони Грант Шаппс під час зустрічі з Президентом Володимиром Зеленським у Києві / The announcement was made today by Defence Secretary Grant Shapps as he met President Zelenskyy in Kyiv
Від: Міністерство оборони та Rt Hon Грант Шаппс MP / From: Ministry of Defence and The Rt Hon Grant Shapps MP
Сьогодні Велика Британія посилює підтримку України, надаючи пакет підтримки в розмірі 325 млн фунтів на передові безпілотні літальні системи для боротьби з незаконним вторгненням Росії.
Завдяки цьому фінансуванню вдасться передати понад 10 тисяч безпілотників Збройних силам України. Кошти дозволять використати напрацювання провідної оборонної промисловості Британії, щоб забезпечити Україну передовими можливостями нових безпілотників протягом 2024 року.
Про це заявив сьогодні Міністр оборони під час свого третього візиту в Україну. У супроводі начальника штабу оборони Тоні Радакіном він зустрівся з Президентом Володимиром Зеленським та Міністром оборони Рустемом Умєровим та підтвердили свою прихильність Україні.
Збільшення запланованого пакета фінансування з 200 мільйонів фунтів, оголошених прем’єр-міністром у січні, до 325 мільйонів фунтів, дозволить забезпечити придбання понад 10 тисяч безпілотних систем, більшість з яких – FPV-дрони, 1000 дронів-камікадзе британської розробки, а також розвідувальні та морські дрони.
Міністр оборони Грант Шаппс сказав:
Я збільшую наші зобов’язання щодо озброєння України передовими безпілотниками, які надходять безпосередньо від оборонної промисловості Великої Британії, однієї з лідерів світу, з виробництва на передову. Я закликаю міжнародних партнерів приєднатися до Сполученого Королівства в цих зусиллях.
Збройні сили України використовують надану Британією зброю, з безпрецедентною ефективністю, щоб знищити майже 30% Чорноморського флоту Росії.
Під час мого третього візиту до цієї великої країни я був радий запевнити Президента Зеленського в непохитній відданості Сполученого Королівства хоробрим людям і військовим України.
Збройні сили України здобули загальний інтерес завдяки високоефективному застосуванню різних типів дронів – знищуючи та пошкоджуючи тисячі одиниць російської техніки та транспорту, використовуючи набагато дешевші системи. Високоманеврові FPV-безпілотники, які дозволяють оператору точно контролювати рухи дрона в реальному часі, успішно використовувалися для обходу російської протиповітряної оборони та ураження цілей.
Ці безпілотники довели високу ефективність на полі бою після повномасштабного вторгнення Росії, забезпечуючи ситуаційну обізнаність для наведення на позиції противника та бронетехніку. Українські війська також ефективно використовували ці безпілотники, щоб завдати удару по центру ВМС Росії. Оскільки понад 100 мільйонів фунтів із цього пакету буде витрачено на засоби боротьби на морі, Україна продовжить змінювати ситуацію в Чорному морі.
Після зустрічі Контактної групи з підтримки оборони України під головуванням США минулого місяця, яка об’єднує понад 50 країн для надання воєнної підтримки Україні, Міністр оборони оголосив, що Велика Британія спільно з Латвією очолить міжнародну коаліцію безпілотників для збільшення можливостей України.
Прем’єр-міністр і Міністр закордонних справ наголошували раніше на важливості залучення міжнародної підтримки України, і минулого місяця Міністр оборони закликав союзників по НАТО взяти ще більше зобов’язань під час зустрічі міністрів альянсу.
———
Britain steps up support to Ukraine today with a complete package of £325 million for cutting-edge drones to help fight Putin’s illegal invasion.
The investment, which will deliver more than 10,000 drones for the Ukrainian Armed Forces will harness the UK’s world-leading defence industries to deliver advanced new drone capabilities to Ukraine throughout 2024.
The announcement was made today by the Defence Secretary during a visit to Ukraine, his third visit to the country. Accompanied by the Chief of the Defence Staff, he met President Volodymyr Zelenskyy and Defence Minister Rustem Umerov, where they reiterated their commitment to Ukraine.
In a significant boost to the £200m drone package announced by the Prime Minister in January, the now £325m overall funding commitment will deliver over 10,000 uncrewed platforms – the majority of which are first-person view (FPV) drones,1000 one-way attack drones which have been researched and developed in the UK, as well as surveillance and maritime drones.
Defence Secretary Grant Shapps said:
I am ramping up our commitment to arm Ukraine with cutting-edge new drones coming directly from the UK’s world-leading defence industries – straight from the factory floor to the frontline. I encourage international partners to join the UK in this effort.
Ukraine’s Armed Forces are using UK donated weapons to unprecedented effect, to help lay waste to nearly 30% of Russia’s Black Sea Fleet.
On my third visit to this great country, I was pleased to be able to offer my firm reassurance to President Zelenskyy on the UK’s unwavering commitment to the brave people and military forces of Ukraine.
The Armed Forces of Ukraine have earned significant attention for their highly effective use of different types of drones – destroying and damaging thousands of pieces of Russian equipment and vehicles, using much cheaper systems. Highly manoeuvrable FPV drones, which allow the operator the ability to finely control the movements of the drone in real time, have been successfully used to bypass Russian air defences to hit their targets.
These drones have proven highly effective on the battlefield since Russia’s full-scale invasion, providing situational awareness to target enemy positions and armoured vehicles. Ukrainian forces have also used these drones effectively to strike at the heart of Russia’s Navy. With more than a £100M of this package being spent on maritime capabilities, Ukraine will continue to turn the tide in the Black Sea.
Following a meeting of the US-led Ukraine Defence Contact Group last month, which convenes more than 50 countries in providing military support to Ukraine, the Defence Secretary announced that the UK would co-lead an international capability coalition with Latvia to bolster Ukraine’s drone capabilities.
The Prime Minister and Foreign Secretary have both emphasised the importance of championing international support for Ukraine, and last month the Defence Secretary called on NATO Allies to commit even further during a meeting of the alliance’s ministers.