«Якби Захід висловився…» / ‘If the West had spoken out…’

Крим має бути повернутий Україні, заявив у вівторок президент Туреччини Реджеп Таїп Ердоган, повідомляє державне агентство Anadolu, напередодні Дня Незалежності України.

«Повернення Криму до складу України, невід’ємною частиною якої він є, по суті є вимогою міжнародного права», — сказав він у відеозверненні до Другого саміту Кримської платформи в Києві. «Туреччина не визнає анексію Криму і з першого дня відкрито заявляє, що цей крок є нелегітимним і незаконним», – сказав він.

Його підтримка українського суверенітету також супроводжується критикою Заходу. Як зазначає Ісіл Саріюсе зі Стамбула, Ердоган заявив у березні, що «якби Захід висловився проти вторгнення до Криму в 2014 році, поточну російсько-українську кризу можна було б запобігти».

______

Crimea must be returned to Ukraine, Turkish President Recep Tayyip Erdogan said Tuesday, according to state-run Anadolu agency, ahead of Ukraine’s Independence Day.

“The return of Crimea to Ukraine, of which it is an inseparable part, is essentially a requirement of international law,” he said in a video message to the Second Crimea Platform Summit in Kyiv. “Turkiye does not recognize the annexation of Crimea and has been openly stating since the first day that this step is illegitimate and illegal,” he said.

His support for Ukrainian sovereignty comes with barbs for the West, too. As CNN’s Isil Sariyuce in Istanbul points out, Erdogan claimed in March that “if the West had spoken out against invasion of Crimea in 2014, the current Russian-Ukraine crisis would have been prevented.”

Стівен Коллінсон, Кейтлін Ху та Шелбі Роуз / Stephen Collinson, Caitlin Hu and Shelby Rose

Опубліковано у Захист і підтримка України, Новини земляцьких об'єднань за кордоном. Додати до закладок постійне посилання.

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься.

Цей сайт використовує Akismet для зменшення спаму. Дізнайтеся, як обробляються ваші дані коментарів.